您现在的位置是:大侠虫手游 > 手游攻略 > lolarose翻译中文是啥意思?它的中文名读法揭秘

lolarose翻译中文是啥意思?它的中文名读法揭秘

分类:手游攻略时间:2025-04-22 00:40:18阅读:86

lolarose翻译中文咋读?俺们也赶时髦咧!

哎呦喂,现在这年轻人呐,尽整些洋玩意儿,这啥个lolarose,听着就晕乎。不过俺们村东头那小卖部老板娘的闺女,听说在城里打工,也戴了个这玩意儿,说是叫啥手表,还挺好看的。那俺们也得学学,赶赶时髦不是?

这lolarose到底是啥意思呢?听说这词儿嘞,是外国人起的名儿。那外国人说话,跟俺们肯定不一样。就跟俺们叫狗蛋儿,就叫啥Tony、Peter似的,一个意思,就是叫法不一样。这lolarose嘞,也得分开看。lola,听说就是外国一个女人的名儿,意思就是“高兴”、“亮堂”或者“招人稀罕”。那rose呢,就是玫瑰花的意思,这花大家都知道,好看,还香喷喷的。所以这lolarose搁一块儿,就是“招人稀罕的玫瑰花”呗,听着还挺美的。

那这lolarose咋读呢?这可难倒俺们这些了。说话,弯弯绕绕的,不像俺们,大嗓门一吼,啥都明白了。不过俺听那小卖部老板娘的闺女念过几回,好像是叫啥“珞拉芮丝”?这名儿,真是绕嘴。也有些人说是“罗拉玫瑰”,这听着就顺耳多了,跟俺们叫翠花、狗剩儿似的,简单好记。

  • lola 听说念“罗拉”,跟俺们叫“二丫”差不多。
  • rose 听说念“罗斯”,跟俺们叫“狗子”差不多。
  • 搁一块儿,就念“罗拉玫瑰”,好记!或者叫“珞拉芮丝”,洋气!

这lolarose嘞,不光是个名儿,还听说是个啥牌子。说是外国的一个啥时尚牌子,专门做些好看的玩意儿,像手表,小首饰嘞啥的。那小卖部老板娘闺女戴的手表,就是这个牌子的。听说还不便宜呢,要好几百块钱,顶俺们家好几个月的伙食费了。不过有钱,讲究这些,俺们看看热闹就行了。这lolarose手表嘞,听说都是石英机芯的,就是用电池的那种,不用上发条。价钱嘛,听说大多数都在八百到一千五百块钱之间,对俺们来说,可是个大数目。

有人说这lolarose是英国的牌子,也有人说是瑞典的牌子,反正都是外国,俺们也搞不清。不过这都不重要,重要的是这东西好看,戴出去有面子。你看那小卖部老板娘闺女,自从戴了那lolarose手表,腰板都挺直了,说话也更有底气了。俺们嘞,就认这个理儿,啥牌子不牌子的,好看就行,好用就行。

还有人说这lolarose的读法是“Lo-La-Rose”,说是“Lo”是亮堂的意思,“La”是兰花的意思,“Rose”就是玫瑰花的意思。这说法,听着也挺有道理的。不过俺们,哪懂这些弯弯绕绕的,就记住“罗拉玫瑰”或者“珞拉芮丝”就得了。反正都是个名儿,叫着顺口就行。管它英国的还是瑞典的,好看就行,实用就行。

总结一下,这lolarose嘞,就是个外国牌子,中文名叫“罗拉玫瑰”或者“珞拉芮丝”,专门做些好看的首饰和手表。价钱嘛,有点贵,但喜欢。俺们看看热闹,学学新鲜词儿,也挺好的。这年头,不学习,就落后了,是不是?

所以说,这lolarose翻译成中文咋读?就念“罗拉玫瑰”或者“珞拉芮丝”就中!记住了没?

相关文章

热门文章

最新文章